Semana de la traducción en Córdoba

Igual que existe una semana de la moda, ¿por qué no también una semana de la traducción?

Así pues, os presento en exclusiva la Semana de la Traducción en Córdoba, que tendrá lugar del 11 al 14 de abril en la Facultad de Filosofía y Letras.

Durante los días 11 y 12 tendrán lugar las I Jornadas sobre Ciencia y Traducción: «Puentes interdisciplinares y difusión del conocimiento científico» Os dejo aquí un poco de información sobre las jornadas y el programa por si estáis interesados. Estaré por ahí asistiendo a las ponencias que parecen muy interesantes, ¡así que si me veis saludadme!

 

¡Y ahora viene lo más interesante! ¡El IX ENETI 2012!

El ENETI es el Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción e Interpretación, y tendrá lugar los días 13 y 14 de abril en la Facultad de Filosofía y Letras de Córdoba. Tanto como estudiante de Traducción e Interpretación de Córdoba tanto como miembro del comité organizativo del ENETI 2012 invito a los estudiantes de traducción de toda España a que asistan. Es una oportunidad única para empezar a conocernos y quién sabe, quizás entablar amistad con los asistentes.

¿Por qué asistir al ENETI? Aquí lo explica muy bien Eva María Martínez en su blog El arte de traducir, exponiendo 10 motivos de peso.

Yo personalmente ardo en deseos de que llegue el evento, no solo por todo lo que vamos a aprender, sino también por todas las personas con las que vamos a hablar y vamos a conocer, ¡va a ser increíble!

Abriremos el plazo de inscripción esta semana, ya que hay mucha gente que quiere apuntarse. Y también tendréis en breves disponible la página web del IX ENETI 2012

Aquí tenéis la información y el programa.

Aquí tenéis todos los enlaces importantes sobre el ENETI:
Correo: 2012eneti@gmail.com
Blog: eneti2012.wordpress.com
Twitter: @eneti2012
Facebook: Eneti dosmildoce Córdoba
Tuenti: Eneti 2012

 

También me gustaría aprovechar para agradecer de todo corazón a Eugenia Arrés y Oliver Carreira por invitarme a formar parte de la mesa redonda sobre blogs, redes sociales, profesionales y networking. ¡MUCHÍSIMAS GRACIAS!

 

Os dejo aquí (como no) los videos sobre el evento, ¡espero que os gusten!

Y a todos aquellos a los que les he dado la lata pidiendo colaboración, entregando papeletas para que vendan o directamente vendiéndoles y sobre todo a aquellos que han formado parte activa del proyecto y que han logrado que se lleve a cabo, ¡gracias! ^^

Acerca de Tradenciernes

Ordinary name, endless surname. Unpredictable, a bit stubborn and very curious. Searching for a place in the world of translation & interpreting!

Publicado el marzo 13, 2012 en Traducción y etiquetado en , , . Guarda el enlace permanente. 12 comentarios.

  1. ¡Allí estaré! 🙂
    Me encanta la presentación firmada por el superequipo del ENETI.
    ¡Nos vemos muy prontito en el ENETI 2012!

    Eugenia

  2. Me encanta, os lo estáis currando mogollón :D.
    p.s: Recuérdame que os regale un trípode para los vídeos XD.

    • Lo sé, lo sé!!
      Es que antes con el Vegas 10 se podían estabilizar los videos, no sé qué les ha dao a los del 11 que me lo han quitao =S
      Pero oye mira si me regalas un trípode apañao tampoco te voy a decir que no XD

  3. ¡Y qué rabia no poder ir a mi tierra y a mi facultad a un invento de estos!

  4. azoteortografico

    ¡Buenas!

    Yo al ENETI no me podré quedar porque precisamente tengo una boda el viernes 13 y me será imposible, pero a las jornadas de Ciencia y Traducción sí que pienso ir. ¡Si te veo, te tomo la palabra y te saludo! 😉

    Por cierto, nunca me cansaré de decirlo: ¡qué bonita es mi facultad, leñe! Y eso que después del lavado de cara que le han metido, casi no la conozco ya…

    Rocío.

    • ¡Entonces nos veremos por las jornadas al menos!

      Es una pena que tengas otro compromiso, va a ser una semana movidita para los estudiantes de traducción de Córdoba…

      ¿Han cambiado mucho la facultad? Yo no la vi antes así que no lo sé… ¿te gustaba más antes o ahora?

      ¡Un saludo Rocío!

  5. ¡Qué ganas!
    Os lo estáis currando un montón, seguro que es un éxito.
    Un saludo,

    Sandra Álvarez

  6. Es la primera vez que te leo, y tengo que decir que me gusta el blog, lo que lo hace especial son los videos que cuelgas con cada artículo, te da una vierta presencia que los otros blogs no tienen, y por qué no, con la tecnología moderna es tan fácil darle un aspecto un poco «multimedia». Te felicito! Sobre todo por la dedicación.

    • ¡Muchas gracias!

      Me alegra que te guste la idea, últimamente no cuelgo ningún vídeo, espero poder hacer algo más práctico y útil como tutoriales dentro de poco (si me dejan tiempo los estudios, claro) Gracias de nuevo por el cumplido, ¡nos leemos!

Replica a GB Translation Cancelar la respuesta